December 7th, 2014

Адвент-календарь Sherlockology. День 7-й

Если есть переводческие ляпы - говорите.

СМС-переписка Шерлока c Джоном:


Джон:
Я не хочу мешать.
Шерлок:
Ты не помешаешь. Непохоже, что ты будешь встречать Рождество с Мэри.
Джон:
Спасибо, Шерлок. Спасибо, что напомнил.
Да, я приеду.
Шерлок:
Хорошо.