K. (vivalabeat) wrote in sherlock_series,
K.
vivalabeat
sherlock_series

Лига Джентльменов и дети

В новом, 5-м сезоне телешоу Horrible Histories, выходящим на телеканале CBBC снова знакомые лица: представители Лиги Джентльменов в лице Марка Гэтисса, Риса Ширсмита и Стива Пембертона в образе продюсеров, к которым всевозможные исторические личности приходят с целью представить на строгий суд свою историю, в надежде, что именно их сюжет заинтересует сильных мира сего и они возьмут и снимут на его основе фильм.
Первая серия сезона вышла вчера, Марк, Рис и Стив появляются в сегодняшней. (Хотя я категорически рекомендую смотреть целиком, интересующий скетч начинается примерно на 23:05 и длится 3 минуты.)

Как посмотреть видео на айплеере, можно найти сами-знаете-где. ;)

Скетч as it is.


Мэри Шелли: Здравствуйте, меня зовут Мэри Шелли, и я написала книгу, по которой, на мой взгляд, можно снять отличный фильм.
МГ: О, пожалуйста, не тратьте наше время зря. Сюда приходила женщина по имени Дж. К. Роулинг, которая говорила то же самое. Мы её выгнали, она так и не смогла найти работу после этого.
СП: Вообще-то, фильмы сняли, это самый успешный проект в истории.
РШ: Я обожаю лорда Волдеморта. Я назвал его по имени!
МГ: Ладно, может, тогда имеет смысл послушать. Давай, Шелли Мэри, жги!
МШ: Мэри Шелли.
Все: Неважно.
МШ: Значит так, я проводила выходные со своим будущим мужем в доме на берегу Женевского озера в Швейцарии в качестве гостя лорда Байрона.
СП: О, хвастунья!
МГ: Ненавижу хвастунов, как и мой хороший друг Брэд Питт.
РШ: Брэд Питт!
МШ: В общем, недавно произошло извержение огромного вулкана на дальнем востоке, вызвав ужасную погоду и зловещую тьму во всей Европе, и это просто идеальные условия для рассказа страшных историй.
МГ: Я могу вам рассказать страшилку - вот это вот собрание!
МШ: Нет-нет, однажды вечером мы соревновались, кто сможет придумать самую страшную историю, и один из гостей, мистер Поллидори, рассказал первую историю о вампирах на английском языке. Но мой рассказ был ещё лучше, чем его, поэтому я назвала его "Современный Прометей" или, если называть вещи общепринятыми именами, "Франкенштейн".
СП: Вы написали "Франкенштейна"?
РШ: "Я Франкенштейн!"
МГ: "Он живой!"
МШ: Вы слышали мою историю?
СП: По Вашей истории уже сняли фильм.
РШ: Где-то миллиард раз.
МГ: Есть, эээ, "Франкенштейн".
СП: "Франкенштейн".
РШ: "Франкенштейн".
МГ: "Молодой Франкенштейн".
СП: "Невеста Франкенштейна".
РШ: "Граф Дракула".
СП: Нет, это другого автора.
МГ: Понимаете, всех уже тошнит от вашего монстра Франкенштейна.
МШ: Да, но моего монстра зовут не Франкенштейн, это имя доктора - Виктор фон Франкенштейн.
СП: Так как же зовут Вашего монстра?
РШ: Волдеморт... Я снова это сказал!
МШ: Адам.
МГ: Адам?
СП: Адам... монстр?
МГ: Мне не страшно.
СП: Я тоже не боюсь.
РШ: Мне немного страшно.
СП: А может, снять ромком, Адам - добрый монстр, живущий по соседству?
МГ: Девушки визжат, когда видят его, мне представляется Джастин Бибер.
РШ: Джастин! Джастин!
МШ: Моя книга - это серьёзный литературный труд о человеке, который захотел поиграть в бога, о душе и об этой новой интересной штуке под названием "электричество".
СП: Знаете, в чём проблема с Вашим фильмом?
МГ: От него дурно пахнет.
РШ: Он совершенно провальный.
МШ: Вообще-то, мне необязательно всё это выслушивать. Я ухожу. Вы, вы все монстры.
МГ: "Ты никогда не выберешься из этого замка!"
РШ: Рррр.
СП: Монстры, она уходит!
МГ: Не трогай костюм.
СП: Прости.

Я рыдаю кровавыми слезами, и у меня дёргается глаз. lakevirgin поймёт.
Tags: Марк Гэтисс: видео, Марк Гэтисс: другие проекты
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author